|

ТАТ ОРГАНИЗУЕТ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ТОРЖЕСТВА, ПРИУРОЧЕННЫЕ КИТАЙСКОМУ НОВОМУ ГОДУ В ЭТОМ ГОДУ.
Ее Королевское Высочество Принцесса Маха Чакри Сириндорн (Maha Chakri Sirindhorn) откроет фестиваль Чайнатаун и празднование китайского Нового года в Бангкоке 3 февраля 2011 года, в 16.00 часов, по адресу Chinatown, Yaowarat Road в Бангкоке.
Официальное открытие будет сопровождаться большим количеством ярких и красочных мероприятий, организованных в этом году Туристическим управлением Таиланда (ТАТ) совместно с правительством Китая, Таиланда и различных китайских ассоциаций, правительственных учреждений и частных компаний. Мероприятия будут проходить с 1 по 10 февраля 2011 года в Бангкоке и девяти провинциях по всей стране.
В этом году праздник будет особенно пышным, в связи празднованием 84го дня рождения Его Величества и 36-летия китайско-таиских дипломатических отношений. Цель праздника — представить лучшие традиции китайской культуры в Таиланде, а также способствовать развитию туризма.
Управляющий ТАТ, Сурафон Светасрени (Suraphon Svetasreni) говорит: «Китайский Новый год является одним из главных праздников в Таиланде. Мы упорно трудились, чтобы разработать программу мероприятий, которая понравилась бы всем, как местному населению, так и туристам
В этом году мы ожидаем, что более 500 000 человек примут участие в праздничных мероприятиях, в том числе гости из Китая, Азии и Европы. Кроме того, ожидается, что бюджет общей сложности этого мероприятия составит 550 миллионов бат», — добавляет управляющий.
Кроме глубоких исторических, социальных, культурных, деловых и экономических связей Таиланда с Китаем, Китайская Народная Республика также является одним из крупнейших источников туристов. В 2010 году количество китайских туристов составило 1120000, увеличившись на 45% по сравнению с 2009 годом. Таиланд принял 321120 гостей из Гонконга (+0,7%), 385689 гостей из Тайваня (+6,3%) и 579105 гостей из Сингапура (+2,7%).
Некоторые мероприятия:
Бангкок:
Китайский Новый год 2011 — официальная церемония с выступлением министра туризма и спорта Таиланда и министра культуры Китайской Народной Республики, и культурной программой из Китая начнется 3 февраля 2011 года, в 13.00 часов, в торговом комплексе CentralWorld. Участники и гости праздника смогут насладиться танцами дракона, фейерверками, а также попробовать оригинальные китайские продукты.
Представление в честь 36-й годовщины китайско-тайских дипломатических отношений пройдет 1 февраля 2011 года в Культурном Центре Таиланда, а также 3 февраля 2011 года в CentralWorld и Yaowarat. Участниками представления станут более 200 человек из 56 китайских этнических групп.
Накхон Саван (Nakhon Sawan): «Китайский Новый год в Накхон Саван, праздничная церемония в честь 84го дня рождения Короля» пройдет с 27 января по 7 февраля 2011 года. Праздничные торжества будут представлять различные стороны китайской культуры, такие как написание китайских иероглифов, предсказателей судьбы и фестиваль китайской еды.
Накхон Ратчасима (Nakhon Ratchasima):«Китайский Новый год «Прекрасный Шанхай» пройдет с 3 по 5 февраля 2011 года, у монумента Thao Suranaree и в мемориальном парке. Праздничная программа мероприятий включает украшение улицы Chumphol в шанхайском стиле, парад золотых львов, китайскую кухню, посещение сувенирных лавок и лотерею.
Пра Накхон Си Аюттхая (Phra Nakhon Si Ayutthaya): «Пятый праздник в честь китайского Нового года в древнем городе, Аюттая» пройдет с 4 по 8 февраля 2011 года, 17.00-23.00, напротив рынка Chao Prom, улицы Naresuan и здания муниципалитета. Список мероприятий включает церемонию открытия, конкурс Мисс Китайский Новый год и шоу китайских костюмов.
Супхан Бури (Suphan Buri): «Китайский Новый год в Спхан Бури, 3 года музею Потомков Дракона» пройдет с 3 по 7 февраля 2011 года, в музее Потомков Дракона. Праздничная программа мероприятий включает церемонию открытия, фейерверки, выступления китайских музыкантов и танцоров.
Ратчабури (Ratchaburi): «Ратчабури Чайнатаун 2011» пройдет с 2 по 6 февраля 2011 года в Национальном музее Ратчабури. Праздничная программа мероприятий включает парад Чайнатаун, шоу «водяная завеса», фейерверки, световое и звуковое шоу, конкурсы «Мистер и мисс китайский Новый год».
Пхукет (Phuket): «Китайский Новогодний фестиваль — назад в прошлое» пройдет с 8 по 10 февраля 2011 года в парке Chalermprakiat парка и на улице Thalang. Праздничные мероприятия будут демонстрировать образ жизни людей Пхукета в старые времена, традиционную одежду Пхукета, шоу от жителей китайского города Суйнин (Suining), подписание меморандума между городом Суйнин и островом Пхукет.
Чианг Май (Chiang Mai): «Чайнатаун в Чианг Мае» пройдет с 4 по 6 февраля 2011 года, 09.00-24.00, в Trok Lao Cho. Праздничная программа мероприятий включает выставку корзины огромных апельсинов, кунг-фу из Гуанси, огненное шоу дракона и танцы львов.
Чонбури (Паттайя) (Chonburi (Pattaya): «Китайский Новый год в Паттайе», пройдет с 3 по 5 февраля 2011 года, в Pho Na Klue Courtyard, Banglamung. Для получения дополнительной информации о программе, пожалуйста, свяжитесь с офисом ТАТ в Паттайе по телефонам: 038-427667, 038-428750.
Сонгкхла (Хат-Яй) (Songkhla (Hat Yai): «Китайский Новый год в Хат Яй» пройдет в феврале 2011 года, во дворе школы Srinakorn. Для получения дополнительной информации о программе, пожалуйста, свяжитесь с офисом ТАТ в Хат Яй по телефонам: 074-231055, 074-238518.
Международный отдел PR
Туристическое управление Таиланда Тел: +66 (0) 2250 5500 доб. 4545-48 Факс: +66 (0) 2253 7419 Электронная почта:
Этот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript
Веб-сайт: www.tatnews.org
|